A toute vitesse
Getting around
| A man is buying a train ticket for Rennes. He will be travelling tomorrow morning. | |
| Customer | Bonjour. |
| Clerk | Bonjour, Monsieur. |
| Customer | Je voudrais un billet pour Rennes demain matin, vers neuf heures |
| Clerk | Vous avez un train à huit heures trente cinq, arrivée à dix heures cinquante- huit, et un autre à neuf heures vingt arrivée à onze heures vingt quatre. |
| Customer | Je vais prendre celui de neuf heures vingt, en deuxième classe, s'il vous plaît. |
| Clerk | Pour combien de personnes? |
| Customer | Une seule. |
| Clerk | En fumeur ou non fumeur? |
| Customer | Non fumeur. |
| Clerk | Fenêtre ou couloir? |
| Customer | Fenêtre, s'il vous plaît. |
| Clerk | Aller simple ou aller-retour? |
| Customer | Un aller simple. |
| Clerk | Deux cent quarante six francs, s'il vous plaît. Vous payez comment? |
| Customer | En carte bleue. |
| Clerk | Oui. Voilà, monsieur. |
| Customer | Merci. |
| Clerk | Bon voyage. |
| Customer | Au revoir. |
| Clerk | Au revoir. |
| » Translation |