{\rtf1\ansi\ansicpg1252\uc1 \deff0\deflang1033\deflangfe1033{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}{\f1\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0604020202020204}Arial;} {\f18\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}{\f19\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}{\f21\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;}{\f22\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;} {\f23\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}{\f24\fswiss\fcharset238\fprq2 Arial CE;}{\f25\fswiss\fcharset204\fprq2 Arial Cyr;}{\f27\fswiss\fcharset161\fprq2 Arial Greek;}{\f28\fswiss\fcharset162\fprq2 Arial Tur;} {\f29\fswiss\fcharset186\fprq2 Arial Baltic;}}{\colortbl;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue128; \red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128;\red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192;}{\stylesheet{\widctlpar\adjustright \fs20\lang2057\cgrid \snext0 Normal;}{\*\cs10 \additive Default Paragraph Font;}}{\info{\title FRENCH JOURNEY - PROGRAMME 2}{\author chests01}{\operator Jose D\'e9niz - Âé¶¹Éç Web Producer, Languages}{\creatim\yr2000\mo3\dy28\hr14\min57}{\revtim\yr2000\mo3\dy28\hr14\min57}{\version2}{\edmins1}{\nofpages3} {\nofwords692}{\nofchars3949}{\*\company Âé¶¹Éç Education}{\nofcharsws4849}{\vern113}}\paperw11906\paperh16838 \widowctrl\ftnbj\aenddoc\formshade\viewkind1\viewscale100\pgbrdrhead\pgbrdrfoot \fet0\sectd \linex0\headery709\footery709\colsx709\endnhere\sectdefaultcl {\*\pnseclvl1\pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl4 \pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta )}}{\*\pnseclvl5\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (} {\pntxta )}}{\*\pnseclvl8\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain \widctlpar\adjustright \fs20\lang2057\cgrid {\b\f1\fs22\ul FRENCH JOURNEY - PROGRAMME 2 \par \par PARIS - \'caTRE BRANCH\'c9 \par }{\f1\fs22 \par }{\i\f1\fs22 Il y a comme une rumeur dans les rues de Paris. Tout le monde parle d'\'eatre branch\'e9. Mais qu'est-ce que \'e7a peut bien vouloir dire? \par \par \par }{\b\f1\fs22 Man 1:}{\f1\fs22 Je crois qu'\'eatre branch\'e9 c'est d\'e9j\'e0 aimer les v\'eatements, aimer les marques et les consommer. \par \par }{\b\f1\fs22 \par Woman 1:}{\f1\fs22 C'est quelqu'un qui ach\'e8te plusieurs choses, plusieurs marques, et m\'eame qui ach\'e8te des choses aux puces, des choses en vintage \par pour se faire en fait son propre look. \par \par }{\b\f1\fs22 \par Man 2:}{\f1\fs22 C'est conna\'eetre les meilleurs endroits - o\'f9 il faut sortir, les derni\'e8res petites f\'eates \'e0 la mode, o\'f9 il faut se montrer. \par \par }{\b\f1\fs22 \par Woman 2:}{\f1\fs22 C'est quelqu'un qui ne suit pas, mais plut\'f4t quelqu'un qui anticipe, quelqu'un qui a suffisamment de sensibilit\'e9, de personnalit\'e9 ou de cr\'e9ativit\'e9 pour d\'e9tecter le truc qui demain fera fureur ou pour g\'e9n\'e9 rer le truc qui demain fera fureur. \par \par }{\i\f1\fs22 \par Il y a beaucoup de travail \'e0 faire avant de comprendre ce qui est branch\'e9 \par de ce qui ne l'est pas. Suivez les pas d'Aurore Daerden, conseill\'e8re de mode. Elle a entra\'een\'e9 David pour qu'il s'habille chez Anouschka, o\'f9, m\'eame pour franchir la porte, il faut prendre rendez-vous. \par \par }{\b\f1\fs22 \par David:}{\f1\fs22 Tu es s\'fbre que l'on est dans le bon endroit? \par \par }{\b\f1\fs22 \par Aurore Daerden: }{\f1\fs22 De \'e7a, je suis s\'fbre. \par \par }{\b\f1\fs22 \par David:}{\f1\fs22 Parce que tu pr\'e9f\'e8res le bleu ou le dor\'e9? \par \par }{\b\f1\fs22 \par Aurore Daerden: }{\f1\fs22 Le bleu, mais pour toi c'est mieux si on va par l\'e0-bas. \par \par }{\i\f1\fs22 \par Aurore pense qu'on n'a pas besoin de d\'e9penser une fortune pour \'eatre du "dernier cri". C'est aussi bien, car cet endroit est sp\'e9cialis\'e9 dans les originaux des ann\'e9es 20 \'e0 70. La plupart des v\'eatements ici ne sont d'ailleurs pas \'e0 vendre. Aurore a pens\'e9 \'e0 un d\'e9fil\'e9 de mode priv\'e9. \par }{\f1\fs22 \par }{\b\f1\fs22 \par David:}{\f1\fs22 Qu'est-ce que t'en penses? \par \par }{\b\f1\fs22 \par Aurore Daerden: }{\f1\fs22 Pas du tout. \par \par \par }{\b\f1\fs22 David:}{\f1\fs22 \'c7a, \'e7a marche pas non plus, non? \par \par }{\b\f1\fs22 \par Aurore Daerden: }{\f1\fs22 Non, \'e7a marche pas non plus. \par \par }{\b\f1\fs22 \par David:}{\f1\fs22 Pourtant, c'est ma couleur! \par \par }{\b\f1\fs22 \par Aurore Daerden: }{\f1\fs22 Oui, mais c'est pas la taille! \par \par }{\b\f1\fs22 \par David:}{\f1\fs22 \'c7a fait un peu trop Cage aux Folles, non? \par \par \par }{\b\f1\fs22 Aurore Daerden: }{\f1\fs22 \'c7a fait pire. \par \par }{\b\f1\fs22 \par David:}{\f1\fs22 \'c7a, c'est pas mal, non? \par \par }{\b\f1\fs22 \par Aurore Daerden: }{\f1\fs22 Cette fois-ci on y est. Ouvre juste la veste. \par \par }{\b\f1\fs22 \par David:}{\f1\fs22 Ah oui! \par \par }{\i\f1\fs22 \par Prochaine \'e9tape, Colette - peut-\'eatre la boutique la plus branch\'e9e de la ville. Ici on vend aux victimes de la mode plus de trucs qu'elles ne pourraient jamais d\'e9sirer. Colette a aussi un caf\'e9, le lieu favori des amateurs de snacks \'e0 la mode. Mais Aurore voulait faire go\'fbter \'e0 David la derni\'e8re boisson \'e0 la mode. \par }{\f1\fs22 \par }{\b\f1\fs22 \par David:}{\f1\fs22 Qu'est-ce qu'il y a \'e0 boire? \par \par }{\b\f1\fs22 \par Aurore Daerden: }{\f1\fs22 De l'eau, de l'eau, de l'eau, et encore de l'eau. \par \par }{\b\f1\fs22 \par David:}{\f1\fs22 Y'en a combien? \par \par }{\b\f1\fs22 \par Aurore Daerden: }{\f1\fs22 Une petite centaine. \par \par }{\b\f1\fs22 \par David:}{\f1\fs22 Une petite centaine d'eaux! C'est branch\'e9 de boire de l'eau? \par \par }{\b\f1\fs22 \par Aurore Daerden: }{\f1\fs22 C'est branch\'e9 oui, c'est "healthy" de boire de l'eau. \par \par }{\b\f1\fs22 \par David:}{\f1\fs22 Moi, je vais prendre la Ros\'e9e de la Reine - "Pure et l\'e9g\'e8re, des coordonn\'e9es bio-\'e9lectroniques." \par \par }{\b\f1\fs22 \par Aurore Daerden: }{\f1\fs22 Moi, \'e7a sera celle-l\'e0 - la bouteille rouge, pas la bleue - la Ty Nant. \par \par }{\b\f1\fs22 \par David:}{\f1\fs22 Moi, je prends la Ros\'e9e de le Reine. \par \par }{\b\f1\fs22 \par Aurore Daerden: }{\f1\fs22 Mais on peut pas faire \'e7a avec l'eau, si? En France, pas vraiment. \par \par }{\i\f1\fs22 \par Aurore a promis \'e0 David que ce soir elle l'emmenerait dans son restaurant pr\'e9f\'e9r\'e9. Ce restaurant se trouve en fait dans le passage Brady, un petit coin d'Inde surprenant. Sous les n\'e9ons, un paradis de coiffeurs et d e restaurants. La cuisine asiatique fait fureur en ce moment \'e0 Paris, et pourtant cet endroit respire l'authenticit\'e9 \'e0 100%. \par }{\f1\fs22 \par }{\b\f1\fs22 \par David:}{\f1\fs22 Pourquoi tu m'as emmen\'e9 dans un restaurant indien? On a beaucoup de restaurants indiens en Angleterre. C'est branch\'e9 en France? \par \par }{\b\f1\fs22 \par Aurore Daerden: }{\f1\fs22 Ici, c'est un retour \'e0 cet \'e9tat d'esprit. Cet \'e9tat d'esprit super color\'e9... super positif, tu vois. Pour le moment c'est fini le minimaliste et on revient \'e0 ce... trop charg\'e9, trop color\'e9, limite surexpos \'e9. Donc pourquoi pas le Passage Brady et ces indiens qui marchent de partout, ces couleurs, ces trucs qui vont pas du tout ensemble mais qui ont quand m\'eame... Tu vois, en fait... tout est moche mais l'ensemble est assez joli \'e0 l'oeil. \par \par }{\b\f1\fs22 \par David:}{\f1\fs22 Et tu crois que Paris, c'est branch\'e9 en ce moment? \par \par }{\f1 \par }{\b\f1\fs22 Aurore Daerden: }{\f1\fs22 Paris est assez branch\'e9 pour le moment, oui. Avant c'\'e9tait plut\'f4t l'Angleterre, l'Italie, et maintenant la France ainsi que la Belgique redeviennent assez branch\'e9es. \par \par }{\b\f1\fs22 \par David:}{\f1\fs22 Oui... j'ai l'impression que tu vis ce qui est "in", c'est pas juste quelque chose externe \'e0 toi? \par \par }{\b\f1\fs22 \par Aurore Daerden: }{\f1\fs22 Non, je suis, j'esp\'e8re, totalement "in". Parce que, oui, il faut vraiment le vivre \'e0 100%, il faut pas juste faire \'e7a pour son boulot. \par \par }{\b\f1\fs22 \par David:}{\f1\fs22 Pour toi, si je te dis que t'es branch\'e9e, c'est un compliment? \par \par }{\b\f1\fs22 Aurore Daerden: }{\f1\fs22 Je te dis: "Merci beaucoup!" \par \par }{\i\f1\fs22 Voil\'e0, vous avez compris - si vous voulez un curry "tip-top", venez \'e0 Paris! \par \par }{\f1\fs22 \par }{\f1 Copyright Âé¶¹Éç 2000. \par }{\f1\fs22 \par }}