Â鶹Éç

Le Alasdair air ais sa bhaile mhòr, tha còmhradh le Màrtainn a' toirt adhbhar iomagain do Mhàiri agus 's fheudar dhi tilleadh ann I fhèin gus an fhìrinn a shiubhal: tha na tha i faighinn a-mach thar smuain dhi. Air ais air an eilean, tha coigreach a' nochdadh: tè bhragail, bhreagha a tha buailteach an ceòl a chuir air feadh na fìdhle - gu h-àraidh le Donneil. Tha Fionnlagh ann an èiginn 's e feuchainn ri obair fhaighinn aig an Urras, fhad 's a tha Donna ga milleadh fhèin aig taigh-òsta spaideil.

With Alasdair back in the city, a chat with Màrtainn leaves Màiri suspicious, and she's forced to go and find out what's going on - but she could never have imagined the truth she discovers.

Back on the island, a stranger arrives - brazen and beautiful and bound to set the cat amongst the pigeons, especially with Donneil. A desperate Finlay blackmails Donneil for a job, while Donna splashes the cash at a boutique hotel.