Episode 4
Ramsay explores the north of Mull before hopping on the ferry to Ardnamurchan. Tha Ramsay ann an ceann a tuath Mhuile mus gabh e null air an aiseag gu 脌ird nam Murchan.
City life is for work but it鈥檚 at the weekend that we make memories. This is adventurer Ramsay MacMahon鈥檚 philosophy.
Ramsay escapes the big smoke for the north of Mull. He drives a stretch of hairpin bends which form part of the Mull Rally. The event was the first in the UK granted permission to close public roads, by an Act of Parliament.
Then it鈥檚 to colourful Tobermory where he helps out on a family-run dairy farm. He milks a cow for the first time in his life and finds out about the family business producing Hebridean cheeses.
The next day it鈥檚 further north and west across the Sound of Mull on the ferry to Ardnamurchan. Ramsay makes a pit stop at the community-run garden for honesty box veg before visiting the lighthouse at Britain鈥檚 most westerly point on the mainland.
Tha seachdain-obrach a鈥� bhaile airson saothair, ach se saoghal eile a tha san deireadh-sheachdain: co dhi霉 sin feallsanachd Ramsay MacMahon is e falbh gu d脿na an t貌ir air cleasan be貌thail.
Tha e an-diugh a鈥� cuir c霉l ri Glaschu airson ceann a tuath Mhuile. Feuchaidh e a sgilean dr脿ibhidh air na rothaidean carach l霉bach air am bi Rally Mhuile ga chumail 鈥� a鈥� chiad tachartas dhe she貌rsa riamh am Breatainn a fhuair cead rothaidan poblach a dh霉nadh, tro Achd P脿rlamaid.
Gu taighean shoilleir Thobarmhoire an uairsin, far am bi e a鈥� cuideachadh air tuath bhainne: a鈥� chiad uair riamh aige a鈥� bleoghain b脿! Agus gheibh e mach mar a tha iad a鈥� d猫anamh c脿ise.
C霉rsa dhan iar-thuath an ath latha, air an aiseag gu 脌ird nam Murchain. Gheibh e taghadh glasraich ann an g脿rradh na coimhearsnachd, mus ruig e an taigh-solais, aig gob an rubha is fhaide an iar air t矛r-m貌r na h-Alba.
In Gaelic with English subtitles.
Last on
Clips
-
A bheil peata 霉r aig Ramsay?
Duration: 01:45
-
Sgeulachdan 脿 Port Uairce
Duration: 02:09
Credits
| Role | Contributor |
|---|---|
| Presenter | Ramsay MacMahon |
| Editor | Craig Nicol |
| Editor | Margaret Morrison |
| Executive Producer | Bill MacLeod |
| Production Manager | Sajid Quayum |
Broadcasts
- Thu 25 Nov 2021 22:00
- Mon 29 Nov 2021 23:30
- Wed 31 Aug 2022 22:00
- Thu 1 Sep 2022 23:30
- Thu 17 Aug 2023 22:00
- Sat 19 Aug 2023 19:00
- Mon 21 Aug 2023 23:30
- Sat 29 Mar 2025 20:00
- Thu 27 Aug 2026 20:30
- Sun 30 Aug 2026 20:00