Â鶹Éç

Ann an Cuan a Tuath agus Muir Baltach na Roinn Eòrpa, tha iseanan colcan a’ teicheadh bho fhaoileagan, fhad ’s a tha bric-mhara a’ tilleadh chun na h-aibhnichean far an deach an àrach.

In Europe’s North and Baltic Seas, eider duck chicks flee attacking gulls, while sea trout struggle to return to the rivers of their birth.

Dubbed in Gaelic with English subtitles.