'S e leanabh an à igh an leanabh bh' aig Mà iri,
A rugadh an stà ball, Rìgh nan dùl:
Thà inig don fhà sach, dh'fhuiling nar n-à ite;
Is sona don à ireamh bhitheas dha dlùth!
Ged a bhios leanaban aig rìghribh na talmhainn,
Le greadhnachas garbh 's le anabarr mùirn;
'S gearr gus am falbh iad, 's fà saidh iad anfhann,
An à illeachd 's an dealbh a' searg san ùir.
Cha b' ionnan 's an t-uan thà inig gar fuasgladh,
Iriosal, stuama, ghluais e 'n tùs;
E naomh gun truailleachd, cruithear an t-sluaigh,
Dh'èirich e suas le buaidh on ùir.
Seo leanabh an à igh mar dh'aithris na fà idhean,
'S na h-ainglean à rd -- b' e miann an sùl;
'S e 's airidh air grà dh 's ar n-urram thoirt dha;
Is sona don à ireamh bhitheas dha dlùth!
'S e leanabh an à igh an leanabh bh' aig Mà iri,
A rugadh an stà ball, Rìgh nan dùl:
Thà inig don fhà sach, dh'fhuiling nar n-à ite;
Is sona don à ireamh bhitheas dha dlùth!
[Na facail bho Caran an t-Saoghail, Dòmhnall E. Meek (ed.), Birlinn 2002.]