Â鶹Éç

B' e 2010 Bliadhna nan Ã’ran air Â鶹Éç Radio nan Gàidheal agus Â鶹Éç ALBA agus chaidh farsaingeachd de phrògraman co-cheangailte ri òrain Ghàidhlig a chraoladh. 2010 was the Year of Song on Â鶹Éç Radio nan Gaidheal and Â鶹Éç ALBA and throughout the year an unparalleled line-up of music-related programmes were broadcast.

Tron làraich-sa, bho A gu Z, gheibhear taghadh de dh'òrain à tasglann Ghàidhlig a' BhBC. An-diugh lorgar 830 òran, cunntais-beatha airson 719 seinneadair is 331 ²õ²µ°ùì´Ç²ú³ó²¹¾±³¦³ó±ð. On this website, from A-Z, you can access a selection of songs from the Â鶹Éç's Gaelic archive. Today you can find 830 songs, biographies for 719 singers and 331 writers.

Faodar an t-susbaint a rannsachadh tron duilleig-sa air fad; no tro na ceanglaichean a leanas: You can explore the archive via this homepage; or by selecting one of the following links:

• A-Z / A-Z
• ³§²µ°ùì´Ç²ú³ó²¹¾±³¦³ó±ð²¹²Ô / Writers
• Cuspairean / Themes
• Seinneadairean / Singers
• ²Ñò»å / Mod

Cuideachd, faigh a-mach dè a chaidh a thaghadh mar Ã’ran na Bliadhna, no thoir sùil air taghadh de dh'òrain Ⱦ±²ú³ó¾±²Ô²Ô. Also, find out which song was voted Song of the Year, or why not take a look at a selection of Humorous songs.

Ã’°ù²¹¾±²Ô / Songs

A-Z / A-Z

Liosta de na 830 òrain a th' air an làraich, le cothrom èisteachd agus an tuilleadh ionnsachadh mu gach fear.

Alphabetical list of the 830 songs featured on the site, and an opportunity to listen to and learn more about each one.

³§²µ°ùì´Ç²ú³ó²¹¾±³¦³ó±ð²¹²Ô / Writers

Liosta de 331 de na sgrìobhaichean a th' air an làraich, le eachdraidh-beatha airson gach fear is tè.

Alphabetical list of the 331 writers featured on the site, including biographical details for each individual.

Cuspairean / Themes

Liosta de na 54 cuspairean a tha nochdadh air an làraich, le cothrom èisteachd agus an tuilleadh ionnsachadh mu gach òran fo aon chuspair.

A list of the 54 themes featured on the site, allowing the user to listen to and read more about each song relating to a particular theme.

Seinneadairean / Singers

Liosta de 719 de na seinneadairean a th' air an làraich, le eachdraidh-beatha airson gach fear is tè.

Alphabetical list of the 719 singers featured on the site, including biographical details for each individual.