Main content
Sorry, this episode is not currently available

A review of the week's news in Cornish.

5 minutes

Last on

Sun 6 Mar 2022 13:55

An Nowodhow - read along with the news in Kernewek

An Nowodhow - read along with the news in Kernewek
An Nowodhow: an 6ves a vis Meurth 2022聽
Dohajydh da, ha dynnargh dhe dhyllans an seythen ma 'An Nowodhow' war 麻豆社 Radyo Kernow.聽 *Golyow ha servisyow rag fethesigow goryskyn Ukrayn re beu synsys yn Kernow.Servis a hwarva yn Lannwythek orth an grows Ukraynek gans an epskobow Truru ha Lannaled hag yth esa gool a-ves dhe Benneglos Druru.Yma teylu yn Ukrayn dhe Dasha Smith.聽 Hi a attendyas an servis yn-mes orth Lannwythek.鈥淢y a vynnas ri ewnder hepken dhe鈥檔 pub huni a brev own pur vras,鈥� yn-medh hi.鈥淯nn jydh ny wrons marnas koska y鈥檊a stockys rannjiow aga honan ha鈥檔 nessa dydh yma tanbelennow ow kodha warnedha.鈥濃�淣yns yw marnas tus kemmyn,usi ow tyli aga rent, ow mos dh鈥檃ga ober ha lemmyn yn goredhom yns.鈥� *Kaskyrghoryon neb a vynn prena klavji koth yn Kernow westa lever re sevsons hwegh kans mil peuns rag agan towlennow.Gweliow godhevysi orth Klavji Kemeneth Edward Hain yn Porthia a dhegeas y鈥檔 vledhen diw vil ha hwetek kyns degeans an tyller yn tien y鈥檔 vledhen ugens ugens.Y leveris Kowethas Bagas Edward Hain i dhe brena an tyller orth pris lehes hag y dreylya yn kresen yeghes ha sewena.Servisyow Kerth NHS, neb a dewl gwertha an tyller, a leveris bos res dhedha kavos pris an gwella. *Kaskyrgh sevel arghans re beu lonchys rag ewnhe to gorsav skath-sawya an pyth a veu arnewas dres hager-awel Eunice.
Nagonan re beu shyndys mes an gorsav a veu gwakhes.
Yma govenek dhe Fondyans Skath Sawya Kenedhlek Riel (RNLI) sevel kans mil peuns rag y ewnhe dres argevrohow.
Ollie George, dhyworth gorsav Senan a leveris: 鈥淎gan gorsav skath-sawya re sevis dres lies hager-awel hag ev yn le mar dhiglos war an arvor Kernewek.
鈥淎n tomder ha skoodhyans a dhegemersyn ni re beu pur vras ha pur rasek on ni a鈥檔 skoodhyans dhe bubonan dres an dermyn ma,鈥� yn-medh ev.
Dyghtyer sawya bewnans an ranndir Fondyans Skath Sawya Kenedhlek Riel, Dickon Berryman y hanow, a leveris: 鈥淵ma鈥檔 hys leun an damach ow tos ha bos hwithrys hwath hag y fydh edhom a dermyn moy rag kavos tybyans kler dhe gostow an ewnansow.鈥� *Dew dhen a gavas diank feusik pan fyllis hyns-tira aga jynn-ebron ha tira yn klout eythin.Kannas Gonis Tan ha Sawyans Kernow a leveris re beu tri bagas tan gelwys orth an hwarvedhyans dy鈥橲adorn usi passys dhe ayrborth Bosvena.
An dhew dhen, dhyworth Pow Evrek, a wayvyas an jynn-ebron aga honan, heb goliow.
Kannas an ayrborth a leveris y hallsa martesen kowas wyns menni tiryans an jynn-ebron Piper PA28 (eth warn ugens).
Y leveris y tiras ev an jynn-ebron a-dro dhe ugens meter dhyworth dalleth an hyns-tira gwels.鈥淧ur gowasek o, res o dhedha gwynnel gans an tiryans,鈥� yn-medh ev.鈥淚 a diras y鈥檔 eythrin, an pyth a oberas avel matras, ytho feusik o ragdha.鈥濃�淣yns esa dowrfols keunys vyth, nyns esa goliow vyth dhedha ha gorfennys yn tien o yn a-dro dhe beder mynysen.鈥滼ynoryon a eksamnyas an jynn-ebron ha鈥檔 hwarvos re bia derivys orth bagas hwithra droglammow ayr.*Onan an diwettha lewyadoryon Spitfire dhyworth nessa bresel an norvys re verwis seythennyow hepken kyns y gansves pennbloodh.Dr Edmund James, neb a veu ynspirys gans an gorour lyver aventur Biggles dhe dhos ha bos lewyador, a verwis yn y dre yn Aberfala.Ev a verwis mis-Hwevrer.Dr James o re yowynk rag batalyas y鈥檔 Batel Vreten, mes, hag ev grondys orth ayrborth Biggin Hill yn Kent, ev a gavas meur a wrians envi a-ugh dhe Vreten ha Pow Frynk dres ha wosa Dydh-D.*Yth esowgh hwi ow koslowes orth 鈥楢n Nowodhow鈥� war 麻豆社 Radyo Kernow. An dowlen an seythen ma a veu skrifys ha presentys genev vy Kensa Broadhurst.聽 An pennskrifer o Duncan McIntosh. Bys dy鈥� Sul nessa, dydh da dhywgh hwi oll.

Broadcast

  • Sun 6 Mar 2022 13:55