Main content
Sorry, this episode is not currently available

A review of the week's news in Cornish.

5 minutes

Last on

Sun 12 Jun 2022 13:55

An Nowodhow - read along with the news in Kernewek

An Nowodhow - read along with the news in Kernewek

An Nowodhow: an 12ves a vis Metheven 2022

听

Dohajydh da, ha dynnargh dhe dhyllans an seythen ma 'An Nowodhow' war 麻豆社 Radyo Kernow.

听

*

听

Herwydh derivas dyllys gans Konsel Kernow, dewblekhe re wrug an niver a dus ow kovskrifa rag chiow konsel hag anedhow affordyadow dres an dhiw vledhen eus passyes.

听

Yn mis Meurth dew vil warn ugens, yth esa a-dro dhe naw mil vayni kovskrifys gans an konsel, mes erbynn mis Genver hevlena, sevel re wrussa an niver ma bys dhe unn mil warn ugens ha dew kans.

听

An Servis Derivas Demokratieth Leel a leveris bos fest le a jiow kavadow dh鈥檃ga rentya lemmyn drefen lies perghen dhe ervira gobrena aga chiow dhe dornysi.

听

Ha, drefen bos le a jiow kavadow, moy kostek o an rentys. Yn dew vil ha nownsek, an kost kresek a rentya chi yn Kernow o eth kans peuns hag unnek warn ugens pub mis. Mes yn mis Meurth hevlena, an kost misyek re savsa bys dhe vil beuns, eth ha dew-ugens.

听

Dres hemma, meur a dus usi ow lavasos gober anedhyans a leveris kost aga rent dhe vos moy es dell dhegemerens dhyworth an governans ha, herwydh derivas an konsel, yth esa moy es hwegh mil vayni y鈥檔 plit ma warlena.

听

An konsel a leveris y spenas ev unn poynt peswar mil beuns warlena ow skoodhya an mayniow ma, yn arbennek, teyluyow gans fleghes.

听

Byttegyns, yma kost a jiow yn Kernow ow pesya sevel. Yn mis Meurth, an kost kresek a ji omma a hedhas ogas ha tri hans ha hwegh mil a beunsow, hag yw leverel, a-dro dhe eth mil, pymp kans a beunsow moy es kost a鈥檔 chi kresek yn Pow Sows.

听

*

听

Trest Bewnans Gwyls Kernow re lonchyas galow rag sevel arghasans lowr may hallo ev prena bargen tir ryb y withva yn Goon Brenn.

听

An Trest a vynsa prena Bargen Tir Creney, seytek erow ha peswar-ugens y vraster, hag yw kerghynnys gans gwithva Torr Helman, orth kost a dhew kans ha dew-ugens a vilyow a beunsow.

听

Yn-medh leveryas a-barth an trest, Callum Deveney, 鈥淗emm yw chons unnik, keffrys rag moghhe agan Gwithva Natur Torr Helman, hag ynwedh rag lenwel an aswa, may hyllyn gul moy a spas rag natur鈥�.

听

Y kevir y鈥檔 withva meur a ydhyn ha tykkies Duw tanow, hag yma govenek dhe鈥檔 trest may hallo an arghasans ma 鈥渞i dhe vewnans gwyls chons dhe spedya鈥�.

*

听

Seson sewen dres eghen re beu hemma rag rugbi yn Kernow.

听

Para Rugbi Kernow re waynyas an Gampyorieth Konteth unweyth arta, wosa fetha para Pow Kerdeva gans seytek warn ugens poynt dhe beswar poynt warn ugens.

听

Kernow a dhallathas an fytt yn krev hag orth hanter termyn yth esens i ow ledya gans unn poynt warn ugens dhe vann. Ha kyn skoryas Pow Kerdeva moy a boyntys es Kernow y鈥檔 nessa hanter an fytt, nyns o lowr ragdha, ha Kernow a gemeras Hanaf Bill Beaumont, yn-dann waynya an gampyorieth rag an seythves tro.

听

Herwydh usadow, routh bras ha trosek, Lu Trelawney, meur y vri, a sewyas an para dhe Twickenham ha鈥檊a skoodhya gans kanow ha garmow, ughel aga lev.

听

Para benynes Kernow a waynyas aga fytt finel ynwedh, yn Rannans Tri a鈥檊a Hampyorieth Konteth, erbynn para kesunys a Bowyow Nottingham, Lincoln ha Derby.

听

Gwaynya a wrussons gans hwetek warn ugens poynt dhe seytek rag kemeres Hanaf Gill Burns.

听

Keffrys ha henna, yn mis Me, an para rag gwer, le es ugens bloodh aga oos, a waynyas aga hampyorieth ynwedh rag kowlwul sewena tryflek.

听

Dell leveris Kyle Marriott, kapten an para gwer, 鈥淧ana dhydh rag Kernow!鈥�

听

*

听

Yth esowgh hwi ow koslowes orth 鈥楢n Nowodhow鈥� war 麻豆社 Radyo Kernow. An dowlen an seythen ma a veu skrifys ha presentys genev vy, Steve Penhaligon. An pennskrifer o Wella Morris. Bys dy鈥� Sul nessa, Duw genowgh hwi oll.

Broadcast

  • Sun 12 Jun 2022 13:55