
Janet
Don't panic! Gaelic follows the English!
Ìý
Hi, my name is Janet and I'm living in Canada, in the lovely Okanagan Valley in British Columbia.
I've been watching a show on TV called The History of Scotland, and as my grandfather came from the Isle of Man, I have felt a connection with Scotland and am wanting one day to come and see where he was from, and to see your beautiful country. My grandfather could speak and write Gaelic, and I decided to learn what i can from your website.
I have three lovely daughters which i have raised and am very proud of them.
I would love to hear from someone in Scotland.
Janet
Hi, 's e Janet an t-ainm a th' orm agus tha mi a' fuireach ann an Canada, anns an t-srath à lainn, Srath Okanagan ann an British Columbia.
Tha mi air a bhith a' coimhead a' phrògraim Tbh, The History of Scotland, agus seach gur ann à Eilean Mhanainn a thà inig mo sheanair, tha mi a' faireachdainn gu bheil ceangal eadar mi fhìn agus Alba agus tha mi aon latha airson a dhol a dh’fhaicinn co às a thà inig e, agus an dùthaich à lainn agaibh fhaicinn. Bha comas leughaidh agus sgrìobhaidh na Gà idhlig aig mo sheanair, agus chuir mi romham fhìn gun ionnsaichinn na b' urrainn dhomh bhon là raich-lìn agaibh.
Bu mhath leam cluinntinn bho chuideigin an Alba.
Janet