麻豆社

Dyma restr o wefannau a sefydliadau defnyddiol os hoffech chi ddarganfod mwy am enwau lleoedd.

Cronfa ddata o ffurfiau hanesyddol 330,000 o enwau lleoedd Cymru a gasglwyd gan yr Athro Melville Richards (1910-1973)

Adnodd hwylus lle y gallwch wirio a oes enw Cymraeg yn bodoli ar gyfer enw lle Saesneg, neu enw Saesneg yn bodoli ar gyfer enw lle Cymraeg.

Gwefan Saesneg sy'n rhoi cyflwyniad i enwau lleoedd a rhestr gryno o elfennau cyffredin a geir mewn enwau lleoedd. Mae hefyd wybodaeth am ieithoedd Gaeleg, Gaeleg yr Alban a dylanwad y Llychlynwyr ar enwau lleoedd.

Gwybodaeth am ganolfan iaith unigryw sy'n cynnig cefnogaeth a gwasanaeth datblygu'r Gymraeg, gan gynnwys enwau lleoedd.

Gwybodaeth am y bwrdd ymgynghorol sy'n cynnig cyngor ar ffurfiau safonol enwau lleoedd yng Nghymru i unigolion a sefydliadau.

Deric John yn ysgrifennu am darddiad rhai o enwau lleoedd de Cymru.

Cronfa ddata sy'n cael ei chynnal gan athrofa astudiaethau enwau ym Mhrifysgol Nottingham sy'n cynnig dehongliadau o ddinasoedd, trefi a phentrefi Lloegr.

Llyfrau

Ar Draws Gwlad
Gwynedd O. Pierce, Tomos Roberts a Hywel Wyn Owen (Gwasg Carreg Gwalch)

Llyfryn difyr yn llawn erthyglau a gyhoeddwyd yn gyntaf yn y Gymraeg yng ngholofn 'Y Ditectif Geiriau' yn y Western Mail.

Enwau
Bedwyr Lewis Jones (Gwasg Carreg Gwalch)

Llyfryn yn s么n am brif enwau siroedd a threfi Cymru.

Enwau Tir a Gwlad

Melville Richards (Gwasg Gwynedd)

Trafodaeth am rai o'r dylanwadau a'r elfennau sydd i'w canfod yn enwau lleoedd Cymru.

Rhestr o Enwau Lleoedd - A Gazeteer or Welsh Place-Names
Elwyn Davies (University of Wales Press)

Y Llyfr Enwau - A Check-List of Welsh Place-names
D. Geraint Lewis (Gomer)

Y gyntaf o ddwy gyfrol am enwau priod. Mae'r llyfr hwn yn ymdrin ag enwau lleoedd a bydd yr ail yn trafod enwau personol Cymru. Nid oes cysylltiad rhwng y llyfr hwn 芒 phrosiect Beth sy' mewn enw.
Darllenwch adolygiad o'r llyfr

The Dictionary Of Place-Names Of Wales
Hywel Wyn Owen a Richard Morgan (Gwasg Gomer)

Geiriadur yn cynnwys dros 2,000 o enwau lleoedd yng Nghymru a gyhoeddwyd ar ddiwedd saith mlynedd o waith ymchwil ym Mhrifysgol Bangor. Mae'r gyfrol yn egluro gwraidd 1,000 o enwau eraill, gan gynnwys afonydd a mynyddoedd.

English language books

Nid yw'r 麻豆社 yn gyfrifol am gynnwys gwefannau allanol.